Materi Bahasa Arab Kelas 3 Madrasah Diniyah Takmiliyah

Materi Bahasa Arab Kelas 3 Madrasah Diniyah Takmiliyah

الدَّرْسُ الْاَوَّلُ التَعَرُف-١

(Pelajaran 1: Perkenalan-1)

MAHIR MEMBACA

١- مَهَارَةُ الْكَلَامِ

 

Amin berkenalan dengan Muhammad

اَمِيْنٌ	: اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ
مُحَمَّدْ	: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ, مَنْ اَنْتَ؟
اَمِيْنٌ	:اَنَا اَمِيْنٌ, وَاَنْتَ؟
مُحَمَّدْ	: اَنَا مُحَمَّدٌ, اَهْلًا وَسَهْلًا
اَمِيْنٌ	: اَهْلًا بِكَ

 

Aisyah berkenalan dengan Aminah

عَائِشَةُ	: اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ
اَمِيْنَةُ	: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ, مَنْ اَنْتِ؟
عَائِشَةُ	:اَنَا عَائِشَةُ, وَاَنْتِ؟
اَمِيْنَةُ	: اَنَا اَمِيْنَةُ, اَهْلًا وَسَهْلًا
عَائِشَةُ	: اَهْلًا بِكِ

 

Aisyah berkenalan dengan Amin

عَائِشَةُ	: اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ
امين	: وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللهِ, مَنْ اَنْتِ؟
عَائِشَةُ	:اَنَا عَائِشَةُ, وَاَنْتَ؟
اَمِيْنَةُ	: اَنَا اَمِيْنَةُ, اَهْلًا وَسَهْلًا
عَائِشَةُ	: اَهْلًا بِكَ

Lakukan perca  kapan di depan kelas dengan namamu masing-masing!

 

MAHIR MEMBACA

٢– مَهَارَةُ الْقِرَاءَةِ

اِقْرَأْ النَّصَّ بِصَوْتٍ عَالٍ مَعَ تَنْغِيْمٍ حَسَنٍ!

Bacalah teks berikut dengan suara keras dan intonasi yang benar!

 

التَّعَارُفُ-١

اَنا اَحْمَدُ. اَنَا تِلْمِيْذٌ فِى الْمَدْرَسَةِ الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ. اَنَا الْآنَ فِى الْمَدْرَسَةِ. اَنْتَ خَالِدٌ. اَنْتَ تِلْمِيْذٌ فِى الْمَدْرَسَةِ الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ. اَنْتَ الْآنَ فِى الْمَدْرَسَةِ

اَنَا فَاطِمَةُ. اَنَا تِلْمِيْذَةٌ فى الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ. اَنَا الْآنَ فِى الْمَدْرَسَةِ. اَنْتِ عَائِشَةُ. اَنْتِ تِلْمِيْذَةٌ فِى الْمَدْرَسَةِ الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ. اَنْتِ الْآنَ فِى الْمَدْرَسَةِ.

 

مفردات

Kosa Kata

تِلْمِيْذٌ	=	Seorang murid (laki-laki)
الْمَدْرَسَةِ	=	Sekolah
الْآنَ	=	Sekarang
تِلْمِيْذَةٌ	=	Seorang murid (perempuan)
الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ	=	Diniyah takmiliyah

 

تَرْجِمْ مَا يَلِيْ مِنَ النَّصِّ السَّابِقِ اِلَى اللُّغَةِ الْاِنْدُوْنِيْسِيَّةِ الْجَيِّدَةِ!

Terjemahkanlah kalimat-kalimat berikut ke dalam Bahasa Indonesia yang baik dan benar!

١.	اَنا اَحْمَدُ. اَنَا تِلْمِيْذٌ فِى الْمَدْرَسَةِ الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ
٢.	اَنَا الْآنَ فِى الْمَدْرَسَةِ
٣.	اَنْتَ خَالِدٌ. اَنْتَ تِلْمِيْذٌ فِى الْمَدْرَسَةِ الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ
٤.	اَنْتَ الْآنَ فِى الْمَدْرَسَةِ
٥.	اَنَا فَاطِمَةُ. اَنَا تِلْمِيْذَةٌ فى الدِّيْنِيَّةِ التَّكْمِيْلِيَّةِ

مُفْرَدَاتٌ (Kosa Kata)

Murid (lk)	=	تِلْمِيْذٌ
Murid (Pr)	=	تِلْمِيْذَةٌ
Sekarang	=	الآنَ
Sekolah	=	الْمَدْسَةُ
Diniyah Takmiliyah	=	الدِّيْنِيَّةِ التَكْمِيْلِيَّةِ
Saya	=	اَنَا
Kamu (lk)	=	اَنْتَ
Kamu (Pr)	=	اَنْتِ

الدَّرْسُ الثَّانِى التَعَرُف-٢

(Pelajaran 2: Perkenalan-2)

مُفْرَدَاتٌ (Kosa Kata)

Dia (lk)	=	هُوَ
Dia (Pr)	=	هِيَ
Di	=	فِيْ
Pandai	=	مَاهِرٌ
Rumah	=	بَيْتٌ
Kelas	=	فَصْلٌ
Guru (Lk)	=	اَسْتَاذٌ
Hadir	=	حَاضِرٌ
Tidak ada	=	غَائِبٌ

الدَّرْسُ الثَّالِثُ التَعَرُف-٣

(Pelajaran 3: Perkenalan-3)

مُفْرَدَاتٌ (Kosa Kata)

Rajin, giat	=	مُجْتَهِدٌ
Saudaraku (lk)	=	اَخِيْ
Saudaraku (pr)	=	اُخْتِيْ
Pelajar (Lk)	=	طَالِبٌ
Pelajar (Pr)	=	طَالِبَةٌ
Belajar	=	الدِّرَاسَةُ
MI / SD	=	الْمَدْرَسَةُ اْلِابْتِدَاءِيَّة
Selamat sore	=	مَسَاءَ الْخَيْرِ
Selamat sore (Jawabannya)	=	مَسَاءَ النُّوْرِ
Siapa dia	=	مَنْ هُوَ
Wahai	=	يَا
Selamat datang	=	اَهْلًا وَسَهْلًا
Selamat datang (Jawabannya)	=	اَهْلًا بِكَ
Ini (lk)	=	هٰذَا
Ini (Pr)	=	هٰذِهِ
Namanya (Lk)	=	اِسْمُهُ

الدَّرْسُ الرَّابِعُ الْاَدَوَاتُ الْمَدْرَسِيَّةُ

(Pelajaran 4: Peralatan Sekolah)

مُفْرَدَاتٌ (Kosa Kata)

Buku tulis	=	كُرَاسَةٌ
Perpustakaan	=	مَكْتَبَةٌ
Sapu	=	مِكْنَسَةٌ
Penggaris	=	مِسْطَرَةٌ
Lantai	=	بِلَاطٌ
Tas	=	حَقِيْبَةٌ
Meja tulis	=	مَكْتَبٌ
Penghapus	=	مِمْسَحَةٌ
Pensil	=	قَلَمُ الرَّصَاصِ
Papan tulis	=	سَبُّوْرَةٌ
(saya) menulis	=	اَكْتُبُ
(saya) menyapu	=	اَكْنِسُ
(saya) membawa	=	اَحْمِلُ
(saya) duduk	=	اَجْلِسُ
(saya) menghapus	=	اَمْسَحُ
(saya) menggaris	=	اُسَطِّرُ

الدَّرْسُ الْخَامِسُ بَعْضُ الْاَشْيَاءِ فِى الْمَدْرَسَةِ

(Pelajaran 5: Sebagian Benda di Sekolah)

مُفْرَدَاتٌ (Kosa Kata)

Bersih	=	نَظِيْفٌ
Kotor	=	مُتَّسِخٌ
Kalender	=	تَقْوِيْمٌ
Peta	=	خَرِيْطَةٌ
Lemari	=	خِزَانَةٌ
Disamping	=	بِجَانِبِ
Gambar	=	صُوْرَةٌ
Kakus / WC	=	مِرْحَاضٌ
Lapangan	=	مَيْدَانٌ
Kantor	=	اْلِادَارَةِ
Dinding	=	الْجِدَارِ
Jendela	=	نَافِذَةٌ
Tong sampah	=	الَمَزْبَلَةِ
Dinding	=	الْحَائِطِ

الدَّرْسُ السَّادِسُ الْمِهْنَةُ

(Pelajaran 6: Profesi)

مُفْرَدَاتٌ (Kosa Kata)

Pegawai	=	مُوَظَّفَةٌ
Pedagang	=	تَاجِرٌ
Da’i terkenal	=	دَاعٍ مَعْرُوْفٌ
Tentara	=	جُنْدِيٌّ
Pedagang	=	تَاجِرَةٌ
Ibu guru	=	اُسْتَاذَةٌ
Petani (Pr)	=	فَلَّاحَةٌ
Petani	=	فَلَّاحٌ
Yang jujur	=	اَمِيْنٌ
Dokter (lk)	=	طَبِيْبٌ
Dokter (pr)	=	طَبِيْبَةٌ
Polisi	=	شُرْطِيٌّ
Perawat	=	مُمَرِّضَةٌ
Pelayan	=	خَادِمَةٌ

الدَّرْسُ السَّابِعُ تَعْرِيْفٌ بِالْاِسْمِ

(Pelajaran 7: Memperkenalkan Nama)

مُفْرَدَاتٌ (Kosa Kata)

Saudaraku	=	اَخِيْ
Saudariu	=	اُخْتِيْ
Teman (lk)-ku	=	صَدِيْقِيْ
Teman (pr)-ku	=	صَدِيْقَتِيْ
Perawat	=	مُمَرِّضَةٌ
Namanya	=	اِسْمُهُ
Pamanku	=	عَمِّيْ
Bibiku	=	عَمَّتِيْ
Ayahku	=	اَبِيْ
Ibuku	=	اُمِّيْ

Materi Bahasa Arab Kelas 3 Madrasah Diniyah Takmiliyah, Buku B. Arab Kelas 3 Diniyah, Buku Bahasa Arab MD, Materi Arab Kelas 3 Diniyah